WEBVTT 00:00.610 --> 00:03.140 A-Acrobatique Soyeux ? 00:05.110 --> 00:06.660 Aïe ! 00:07.860 --> 00:09.530 Takakura-sama, ça va ? 00:09.530 --> 00:10.950 Aïe. 00:11.450 --> 00:13.580 Dans quel état obscène vous êtes ! 00:13.580 --> 00:16.200 Pour t'exposer à moi comme ça... 00:16.200 --> 00:18.920 Cela doit vouloir dire que tu présumes déjà des fiançailles ! 00:18.920 --> 00:20.960 Très bien ! 00:20.960 --> 00:22.710 Vous avez aussi des pouvoirs ? 00:22.710 --> 00:27.090 Je vois, c'est pourquoi tu étais capable d'entrer dans notre espace vide. 00:27.510 --> 00:29.930 Nous prélèverons vos organes de banane tant qu'on y est. 00:29.930 --> 00:31.510 - Du travail, du travail... - Attends ! 00:31.510 --> 00:32.930 Laisse-moi mettre quelque chose ! 00:32.930 --> 00:35.470 Takakura-sama, je vais m'en occuper ! 00:35.470 --> 00:39.100 Plein de défauts, couvert de boue, c'est bien, c'est bien. 00:39.100 --> 00:42.610 Ouais, c'est bien, c'est bien, maintenant... Travail! 00:46.070 --> 00:47.690 Serpogrammétrie de forme serpoienne ! 00:51.910 --> 00:52.990 Attendez ! 00:52.990 --> 00:55.330 Ne m'incluez pas dans votre attaque ! 00:55.330 --> 00:58.710 Vous êtes une location bon marché. Il y a d'innombrables remplacements pour vous. 00:58.710 --> 01:00.040 Qu'est-ce que c'était à l'instant ? 01:00.040 --> 01:03.130 J'ai l'impression de m'être écrasé dans un mur invisible. 01:03.130 --> 01:05.130 Snap ! 01:05.130 --> 01:08.300 Chiquitita, tu as un rêve ? Timide mon chotchiki pour toi. 01:08.300 --> 01:09.790 Chiquitita, tu te réveilles d'un rêve ? 01:09.790 --> 01:11.510 Timide mon chotchiki pour toi. 01:12.220 --> 01:13.680 C'est... 01:14.010 --> 01:14.870 C'est... 01:15.510 --> 01:17.220 Où sont les vêtements ? 01:17.220 --> 01:19.230 Coup de poing à réaction ! 01:24.520 --> 01:26.320 C'est un coup de poing respectable. 01:26.690 --> 01:28.530 Merci, putain ! 01:28.890 --> 01:32.110 Mais s'il ne se connecte pas, ce n'est pas grand chose. 01:32.110 --> 01:34.030 Snap ! 01:35.330 --> 01:36.870 TAKAKURA 01:37.540 --> 01:39.910 Serpogrammétrie de forme serpoienne ! 01:39.910 --> 01:41.500 Tenez-le ! Arrêtez ça ! 01:41.500 --> 01:42.710 Quelle nuisance ! 01:43.120 --> 01:46.340 Tu as l'air d'être amoureux de moi. 01:46.340 --> 01:47.550 Pas du tout. 01:47.550 --> 01:51.920 Je suis désolé. j'ai déjà quelqu'un dans mon coeur. 01:51.920 --> 01:55.430 Mais je te donnerai autant de chances car tu dois essayer de gagner mon cœur. 01:56.100 --> 01:57.470 C'est... 02:00.480 --> 02:02.810 ...les conditions d'une jolie dame. 02:02.810 --> 02:05.360 Argh ! J'ai la tête coincée ! 02:05.360 --> 02:07.270 Maintenant, je vais prendre la nuisance... 02:10.690 --> 02:14.200 Je t'ai attrapé, femme. 02:14.200 --> 02:16.660 Qu'est-ce que c'est ? Ça va m'écraser ! 02:16.660 --> 02:22.210 Tu pensais juste : "Tu peux utiliser des pouvoirs psychiques même sans dire Serpogrammétrie," oui ? 02:22.210 --> 02:23.540 Je m'en fiche de tout ça ! 02:23.540 --> 02:27.500 Je n'ai pas négligé le fait que tu as baissé ta garde. 02:27.500 --> 02:29.130 Je m'en fiche ! Laissez-moi sortir ! 02:29.130 --> 02:31.170 Mais c'est assez intéressant. 02:31.170 --> 02:35.300 Il existe plusieurs personnes dotées de pouvoirs spéciaux au même endroit. 02:35.300 --> 02:38.640 Il y a de l'espoir pour nous pour rechercher une évolution ultérieure. 02:38.640 --> 02:41.020 Vos mouvements sont remarquables... 02:41.020 --> 02:43.390 ... mais vous n'êtes pas tous trop puissants. 02:43.740 --> 02:48.440 Ce n'était pas prévu, mais nous prendrons vos organes de banane aussi pendant qu'on y est. 02:48.440 --> 02:52.240 Je suis l'élu ! Je ne perdrai pas contre des gens comme vous ! 02:52.240 --> 02:54.820 - La lumière de l'espoir viendra du ciel— - Chiquitita. 03:03.120 --> 03:06.290 C'est vrai. Vous avez été choisi. 03:06.290 --> 03:08.250 Choisi pour notre évolution. 03:08.250 --> 03:09.920 Maintenant, commençons. 03:09.920 --> 03:11.880 Attendez une seconde ! 03:25.810 --> 03:27.650 Vous étiez après moi, n'est-ce pas ? 03:29.360 --> 03:31.400 Je vais t'emmener tout de suite ! 03:32.530 --> 03:34.990 Takakura-sama ! Tu es toujours... 03:34.990 --> 03:38.530 Il y a des choses qui sont plus important que les vêtements ! 03:46.660 --> 03:49.080 Mec, je déteste ça. Je veux rentrer à la maison... 03:49.080 --> 03:53.550 C'est vrai, c'est vrai. Nous voulons vos organes de banane. 03:53.550 --> 03:55.170 Cependant... 03:55.260 --> 03:57.930 Nous pouvons faire les deux simultanément. 03:57.930 --> 04:00.220 Tant que nous sommes trois. 04:01.350 --> 04:02.680 C'est... 04:02.680 --> 04:05.220 La transformation s’estompe. 04:05.640 --> 04:09.600 C'est possible quand nous trois combiner notre psychokinésie. 04:09.600 --> 04:11.730 La zone géniale. 04:12.690 --> 04:13.690 À l'intérieur de cette zone... 04:13.690 --> 04:14.860 ...toutes les transformations... 04:14.860 --> 04:16.240 ... et encore moins debout... 04:16.240 --> 04:17.570 ...ce sera impossible. 04:17.570 --> 04:18.910 - Cependant... - ...ceci... 04:18.910 --> 04:20.200 - ...a... - ...un... 04:20.200 --> 04:21.570 ...défaut. 04:21.570 --> 04:24.290 Nous ne pouvons pas non plus y entrer. 04:24.290 --> 04:25.500 Ainsi... 04:28.040 --> 04:32.500 Nous allons lui faire te battre jusqu'à ce que vous ne puissiez plus bouger. 04:32.500 --> 04:35.460 Arrêtez ça ! Si tu fais ça, il mourra ! 04:35.460 --> 04:37.840 S'il vous plaît, arrêtez ! 04:52.020 --> 04:52.810 Impossible ! 04:52.810 --> 04:54.480 Il a traversé la Awesome Zone ? 04:54.480 --> 04:55.530 Non, il ne l'a pas fait ! 04:55.530 --> 04:59.360 Notre psychokinèse est repoussé par quelqu'un ! 04:59.360 --> 05:01.490 Ah non ! La femme est là ! 05:01.950 --> 05:04.450 Momo-chan, tu m'as vraiment manqué. 05:04.450 --> 05:05.910 Okarun, espèce d'idiot ! 05:05.910 --> 05:08.330 Ne t'embrasse pas avec cette salope ! 05:09.370 --> 05:12.460 Je n'oublierai jamais vos foutus visages ! 06:49.930 --> 06:50.470 ÉPISODE 9 : FUSIONNER ! SERPO DOVER DÉMON NESSIE ! 06:50.470 --> 06:52.810 ÉPISODE 9 : FUSIONNER ! SERPO DOVER DÉMON NESSIE ! Momo-chan, tu m'as vraiment manqué. 06:52.810 --> 06:55.140 ÉPISODE 9 : FUSIONNER ! SERPO DOVER DÉMON NESSIE ! Fermez-la! Ne me regarde pas, espèce de pervers ! 06:55.140 --> 06:57.520 Jusqu'à ce que nous récoltions l'organe banane de l'homme... 06:57.520 --> 07:00.730 ...nous voulions la femme sous confinement ! C'est ce que nous lui avons dit ! 07:00.730 --> 07:02.570 Que fait exactement cette chose ? 07:02.570 --> 07:06.320 C'est ennuyeux que Momo Ayase me sauve, mais je n'ai pas le choix. 07:06.320 --> 07:07.620 Vous nous donnerez un coup de main ! 07:07.620 --> 07:09.120 Attendez, c'est Acro-Silky ? 07:09.120 --> 07:12.950 Je vais t'aider, mais je ne te laisserai pas ayez Ken Takakura-sama ! 07:14.370 --> 07:15.540 Mlle Ayase ! 07:15.540 --> 07:17.750 Allez, Momo Ayase ! Que fais-tu? 07:17.750 --> 07:19.670 Tu dois les retenir avec ta magie ! 07:19.670 --> 07:22.340 je ne sais pas comment, mais nous avons l'avantage ! 07:22.340 --> 07:25.090 Réveillons le Gig Worker maintenant ! 07:25.090 --> 07:28.260 Bon sang ! Faites votre travail correctement ou nous réduirons votre salaire ! 07:28.260 --> 07:30.640 Désolé, c'est un peu impossible. 07:30.640 --> 07:33.140 Tu es vraiment un ennui ! 07:33.890 --> 07:35.740 Non ! Tout sauf ça ! 07:36.230 --> 07:38.400 Arrêtez ! 07:39.810 --> 07:43.820 Jaune et noir est la marque du courage. 07:43.820 --> 07:47.110 Êtes-vous capable de vous battre 24 heures sur 24 ? 07:47.110 --> 07:50.910 Regain, Regain, notre propre Regain. 07:51.240 --> 07:55.370 La marque du courage sur nos porte-documents. 07:55.370 --> 07:59.040 Pouvez-vous combattre au loin dans un monde lointain ? 07:59.040 --> 08:03.090 Homme d'affaires ! 08:03.090 --> 08:06.840 Homme d'affaires japonais ! 08:12.930 --> 08:13.810 C'est vrai ! 08:13.810 --> 08:14.430 Prends-les... 08:14.430 --> 08:15.560 ...et je les ai battus... 08:15.560 --> 08:17.560 ...pour qu'ils ne puissent plus bouger ! 08:20.020 --> 08:21.980 Mec, tu m'énerves. 08:23.270 --> 08:26.610 Vous prononcez ce nom, vous mourez. 08:26.610 --> 08:27.570 Tellement puissant ! 08:27.570 --> 08:29.780 Nos pouvoirs psychiques sont repoussés ! 08:29.780 --> 08:33.240 Travailleur de concert ! Poursuivez cette femme ! 08:33.240 --> 08:37.200 Je ne te laisserai pas. Tu ne vas pas m'ignorer. 08:37.200 --> 08:38.620 Ça me fait flétrir. 08:38.620 --> 08:42.250 Si nous n'avons pas ça un truc psychique, c'est tout à nous ! 08:42.250 --> 08:44.140 Salaire... 08:44.140 --> 08:44.880 Uppercut ! 08:47.090 --> 08:48.380 Je ne vois pas l'attaque ! 08:48.380 --> 08:49.800 C'est une mauvaise nouvelle ! 08:50.590 --> 08:51.680 Mante ! 08:54.260 --> 08:55.680 Il a esquivé ! 08:55.680 --> 08:58.680 Je peux voir les coups de cette chose. 08:58.680 --> 08:59.850 Mante ! 09:03.060 --> 09:08.030 Tu as dit que je manquais de pouvoir, n'est-ce pas ? 09:10.450 --> 09:11.070 Alors... 09:12.030 --> 09:15.790 Je vais simplement clouer votre point faible à plusieurs reprises. 09:15.790 --> 09:18.080 Je ne fais qu'un avec Takakura-sama ! 09:18.080 --> 09:20.080 Hé! Vous êtes bien trop proches ! 09:20.080 --> 09:22.170 Vous allez tous les deux être époustouflés ! 09:22.170 --> 09:23.420 Oh mon Dieu, es-tu jaloux ? 09:23.420 --> 09:24.340 Comme si ! 09:24.340 --> 09:26.590 Momo-chan, c'est un excellent conseil. 09:26.590 --> 09:28.380 Après tout, je suis un type maladroit. 09:30.130 --> 09:31.760 Vous voulez mourir, les gars ? 09:31.760 --> 09:33.050 Je suis désolé, Mlle Ayase ! 09:33.050 --> 09:34.480 Allez, ressaisis-toi déjà ! 09:34.480 --> 09:37.220 C'est toi qui es chargé de retenir leurs pouvoirs étranges ! 09:37.220 --> 09:39.480 Sheesh, tu es tellement inutile. 09:39.480 --> 09:42.060 Votre salaire sera réduit de 60 pour cent. 09:42.060 --> 09:44.270 N-Pas question. 10:01.330 --> 10:03.170 Qu'est-ce que c'était à l'instant ? 10:03.170 --> 10:04.120 De l'eau ! 10:04.120 --> 10:05.530 Mes pieds ne touchent pas le fond ! 10:05.530 --> 10:07.210 Que se passe-t-il ici ? 10:11.510 --> 10:13.940 Le mur et le plafond sont tout en eau maintenant ! 10:21.600 --> 10:22.480 Merde. 10:29.530 --> 10:32.320 C'est ici. 10:36.990 --> 10:38.490 Merde, merde, merde ! 10:38.490 --> 10:39.990 Nous allons nous échapper pour l'instant ! 10:39.990 --> 10:43.370 Attendez! Pourquoi décidez-vous ? Je suis le leader ici ! 10:43.370 --> 10:44.750 C'est Nessie ! 10:44.750 --> 10:47.130 Takakura-kun est excité. Il est tellement mignon. 10:47.130 --> 10:48.340 Bon sang les gars ! 10:48.340 --> 10:51.380 Non, nous sommes à Kamigoe City, alors devrais-je l'appeler Kamissie ? 10:51.380 --> 10:54.680 Ah, très bien ! Ensuite, vous pourrez obtenir vraiment copain et regarde Nessie! 10:54.680 --> 10:55.630 Je sors d'ici ! 10:55.630 --> 10:58.140 Oh, alors cette chose s'appelle Nessie ? 10:58.140 --> 11:00.140 Takakura-kun, tu en sais tellement. 11:00.140 --> 11:02.350 Allez ! Qu'avez-vous fait? 11:02.350 --> 11:05.900 Tu n'as pas pu te retenir la femme du tout ! 11:05.900 --> 11:07.810 Vous bénéficiez également d'une réduction de salaire de 60 %... 11:15.200 --> 11:16.070 Comment as-tu pu ? 11:16.070 --> 11:17.660 Nessie est vraiment une mauvaise nouvelle ! 11:17.660 --> 11:19.590 - Pourquoi nous attaquez-vous ? - C'est ce que je disais ! 11:19.590 --> 11:21.800 Tu es censé obtenir cette femme là-bas ! 11:21.800 --> 11:23.040 Hé! Takakura-kun, attends... 11:27.040 --> 11:28.540 Mademoiselle Shiratori ! 11:30.660 --> 11:31.840 C'était de lui ? 11:31.840 --> 11:33.180 Coup de poing commercial ! 11:34.470 --> 11:37.180 Est-ce qu'il frappe plus fort sous l'eau ? 11:37.180 --> 11:40.300 Est-ce un Mantisien qui a les caractéristiques d'une crevette-mante ? 11:40.300 --> 11:41.510 Mante ! Mante! 11:42.510 --> 11:46.520 Votre serviteur peut réellement exercer une vraie puissance sous l'eau ! 11:46.520 --> 11:49.840 Votre puissance de frappe sous-marine est en réalité dix fois supérieur à celui sur terre. 11:51.570 --> 11:52.610 Hein ? 11:58.490 --> 11:59.820 Dix fois ! 11:59.820 --> 12:01.530 Tu as encore besoin d'air, hein ? 12:01.530 --> 12:02.580 Obtenez-le! 12:03.160 --> 12:06.660 Vous devriez être capable de nager à une vitesse assez élevée avec la force des jambes de Turbo Granny ! 12:06.660 --> 12:08.120 Ça me fait flétrir. 12:14.210 --> 12:15.370 Je vais mourir ! 12:15.880 --> 12:17.010 Je ne sais pas nager ! 12:17.010 --> 12:19.050 Turbo Granny ne sait pas nager ! 12:19.050 --> 12:20.260 Hein ? 12:26.220 --> 12:27.730 C'est la pire situation qui soit ! 12:27.730 --> 12:29.600 Comment sommes-nous censés nous battre ainsi ? 12:29.600 --> 12:31.480 Je ne connais pas non plus la réponse ! 12:31.480 --> 12:33.080 Nous avons des ennuis si nous prenons trop de temps ! 12:33.080 --> 12:35.480 Si nous ne sauvons pas cette fille, elle se noiera ! 12:35.480 --> 12:37.330 Mlle Ayase, qu'en est-il de vos pouvoirs psychiques ? 12:37.330 --> 12:39.360 Je peux l'atteindre si nous sommes juste en dessous d'elle, 12:39.360 --> 12:41.700 Mais ce type de crevette-mante me bloque ! 12:41.700 --> 12:43.740 Alors j'attirerai l'attention de ce type, 12:43.740 --> 12:45.740 alors s'il vous plaît, attrapez Miss Shiratori en attendant ! 12:45.740 --> 12:47.040 De quoi tu parles ? 12:47.040 --> 12:50.580 Si tu te lances comme ça, tu finiras exactement comme cette stupide fille ! 12:50.580 --> 12:52.250 Ne me complique pas les choses, d'accord ? 12:52.250 --> 12:53.790 Tu n'es pas obligé de le dire comme ça ! 12:53.790 --> 12:56.340 J'essaie juste de me rendre utile ! 12:56.340 --> 12:58.920 Et ça ne veut pas dire Jack si vous causez encore plus de problèmes ! 12:58.920 --> 13:00.800 C'est pourquoi nous devons nous dépêcher et courir ! 13:00.800 --> 13:02.930 Vous êtes en faute les gars pour s'embrasser tout le temps ! 13:02.930 --> 13:04.050 On ne s'embrassait pas ! 13:04.050 --> 13:05.990 Vous vous êtes embrassé ! Tout ce temps ! 13:05.990 --> 13:08.230 Tu l'as plaquée au sol dans la cour ! 13:08.230 --> 13:09.770 Alors ça te dérangeait ! 13:09.770 --> 13:10.980 Non, ce n'est pas le cas ! 13:10.980 --> 13:14.110 Je m'en fiche de ce qu'est un menteur qu'il fait avec une fille stupide ! 13:14.110 --> 13:15.650 Attendez une seconde ! 13:17.070 --> 13:20.680 Si tu t'en soucies vraiment, alors dis-moi honnêtement que tu le fais ! 13:21.200 --> 13:25.330 Si cela vous préoccupe, s'il vous plaît laissez-moi m'expliquer! 13:25.330 --> 13:28.700 Je me fiche du nombre d'autres personnes prendra les choses dans le mauvais sens, 13:28.700 --> 13:31.540 mais je ne veux pas de toi avoir une mauvaise idée, Miss Ayase ! 13:31.540 --> 13:34.630 Je veux que tu comprennes bien de tout ! 13:37.170 --> 13:39.090 Ne me touche pas, pervers ! 13:39.090 --> 13:40.340 Oh, désolé. 13:40.340 --> 13:42.590 Comment peux-tu dire ça quand tu ressembles à ça ? 13:42.590 --> 13:43.640 Mlle Ayase ! 14:00.940 --> 14:03.160 Je suis désolé ! C'était hors de mon contrôle ! 14:03.160 --> 14:04.700 Je ne te toucherai plus jamais ! 14:04.700 --> 14:05.910 C'est une excellente idée ! 14:05.910 --> 14:06.520 Hein ? 14:07.370 --> 14:08.950 Okarun, reste tranquille ! 14:08.950 --> 14:09.950 Hein ? 14:09.950 --> 14:11.330 C'est dur. 14:11.830 --> 14:14.000 Très bien, essayons. 14:14.000 --> 14:16.040 Arrêtez avec votre vaine résistance ! 14:17.170 --> 14:19.380 Qu'est-ce que c'est que ça ? 14:19.380 --> 14:23.090 J'attrape Okarun très fort, et poussez-le en avant ! 14:23.090 --> 14:28.220 Je le propulse avec mes pouvoirs psychiques comme si j'attrapais un poisson vivant et que je le chevauchais ! 14:28.220 --> 14:33.390 Vous ne pouvez pas échapper aux attaques de votre serviteur ! 14:33.390 --> 14:36.520 Montez là-haut ! 14:51.080 --> 14:52.370 C'est incroyable ! 14:52.370 --> 14:53.830 Miss Ayase, vous êtes un tel génie ! 14:53.830 --> 14:55.120 Je sais ça ! 14:55.120 --> 14:57.080 Hé, allez. Réveillez-vous! 14:58.170 --> 15:00.500 Elle a probablement avalé beaucoup d'eau. 15:00.500 --> 15:02.010 Ne me déteste pas pour ça, d'accord ? 15:02.350 --> 15:03.630 Réanimation forcée ! 15:04.260 --> 15:06.180 Mademoiselle Shiratori ! Je suis heureux! 15:08.850 --> 15:09.890 Est-ce un rêve ? 15:09.890 --> 15:12.410 Espèce d'idiot ! Nous n'avons encore rien résolu ! 15:12.410 --> 15:15.470 Enlevez vos vêtements ! La résistance à l'eau il est difficile de vous déplacer. 15:15.470 --> 15:18.690 Hein ? J'ai déjà décidé que je ne le serais pas me déshabiller jusqu'à ma nuit de noces ! 15:18.690 --> 15:19.360 Déshabille-toi ! 15:22.900 --> 15:25.780 Ce n'est pas juste que tu t'es échappé vers le haut ! 15:25.780 --> 15:29.620 Oh, en ce moment, tu es vraiment à toi les a acculés. 15:29.620 --> 15:32.870 Donnez-moi un peu plus de temps. 15:35.460 --> 15:36.580 Quoi ? 15:36.580 --> 15:38.790 Chacun d’entre vous est inutile ! 15:39.380 --> 15:44.590 Sa puissance d'attaque est incroyable, mais il est tellement stupide il attaque tout ce qui est en vue. 15:44.590 --> 15:47.720 Gig Worker a une puissance d'attaque élevée sous l'eau, 15:47.720 --> 15:50.550 mais il prend trop de respirations et l'ennemi finit par s'enfuir. 15:50.550 --> 15:52.180 Désolé. 15:52.180 --> 15:55.180 C'est assez. C'est un cas où nous fusionnerons tous ensemble. 15:55.520 --> 15:58.980 Nous utiliserons ce Câble Corporel pour en devenir un. 15:58.980 --> 16:00.020 VOUS DEVEZ ASSUMER LA RESPONSABILITÉ ET ÉLEVEZ UN ANIMAL POUR TOUTE SA VIE ! 16:00.020 --> 16:01.940 Vous devez assumer vos responsabilités. 16:01.940 --> 16:04.780 Takakura-kun, tu m'as vu en lingerie. 16:04.780 --> 16:05.610 Je ne l'ai pas fait. 16:05.610 --> 16:08.700 Toi en lingerie ne vaut que un morceau de bonbon. 16:09.050 --> 16:11.410 Quoi qu'il en soit, j'ai besoin de vous deux pour s'enflammer ! 16:11.410 --> 16:14.120 Nous ne pouvons pas gagner à moins que nous utilisions tous tout ce que nous avons ! 16:14.120 --> 16:14.750 Bien sûr. 16:14.750 --> 16:17.920 Ne me dis pas quoi faire ! Je suis le leader ! 16:17.920 --> 16:18.830 Voilà ! 16:18.830 --> 16:20.580 Un, deux... 16:42.270 --> 16:46.280 Quelle honte. Je suis tombé à court d'eau. 16:49.780 --> 16:51.490 C'était proche ! 16:51.490 --> 16:54.030 Qu'est-ce que c'était ? Est-ce même possible ? 16:56.450 --> 16:59.540 Mademoiselle Ayase, regardez ça ! Il met de l'eau dans son cou ! 17:00.040 --> 17:02.040 Il ne peut donc pas tirer en continu ! 17:02.040 --> 17:06.090 Ce qui veut dire que si on lui brise le cou, il ne peut plus tirer de lasers ! 17:06.090 --> 17:07.010 Faisons-le ! 17:07.010 --> 17:10.060 C'est peut-être notre chance ! Rapprochons-nous et attaquons ! 17:27.030 --> 17:32.030 Tu pensais juste que nous n'avions que le jet d'eau à haute compression, n'est-ce pas ? 17:32.030 --> 17:37.290 Nous pouvons ressembler à ceci, mais nous sommes un UMA de combat rapproché. 17:40.410 --> 17:41.120 Ah non ! 17:54.260 --> 17:56.930 Hé, ressaisis-toi ! Êtes-vous d'accord? 17:58.270 --> 18:01.060 Ça fait mal ! Je ne vais pas bien ! 18:01.060 --> 18:02.520 Alors tu vas bien ! 18:02.520 --> 18:05.810 Cette chose a le bras du frappeur ! 18:05.810 --> 18:09.150 Quand ont-ils fusionné ? On ne peut pas s'approcher comme ça ! 18:09.150 --> 18:14.870 Ce foutu Serpoian a amené le gars qui frappe pour couvrir la faiblesse de Nessie depuis le début ! 18:14.870 --> 18:17.950 C'est trop fort ! Faisceaux laser et des punchs aux crevettes mantes... 18:17.950 --> 18:21.370 Nous aurions peut-être eu une chance sur terre, mais nous ne pouvons rien faire sous l'eau ! 18:21.370 --> 18:22.710 Okarun, qu'est-ce que tu viens de dire ? 18:22.710 --> 18:24.290 Nous ne pouvons rien faire ! 18:24.290 --> 18:25.420 Pas celui-là ! 18:25.420 --> 18:27.460 Vous avez dit punchs aux crevettes mantes ? 18:41.520 --> 18:42.770 Dommage. 18:42.770 --> 18:46.230 Le jet d’eau à haute compression est encore une fois épuisé. 18:46.230 --> 18:50.440 Mais nous avons d'innombrables façons de vous tuer. 18:50.440 --> 18:55.280 Tu es une personne très dangereuse, donc nous allons d'abord vous tuer, puis vous disséquer. 18:55.280 --> 18:59.910 Nous pouvons simplement attendre que tu te noies mais nous avons utilisé un peu trop de temps. 18:59.910 --> 19:02.790 Pouvons-nous te frapper à mort ? 19:19.720 --> 19:21.470 Quoi-Quoi ? 19:21.470 --> 19:22.930 Que se passe-t-il ici ? 19:22.930 --> 19:27.440 Vous n'auriez pas dû fusionner avec ce Mantisien. 19:27.440 --> 19:30.860 Les pouvoirs de frappe d'une crevette-mante sont sans précédent sous l’eau. 19:30.860 --> 19:33.820 Mais sur terre, cela ne pourra jamais Déclenchez un coup de poing à pleine puissance. 19:33.820 --> 19:35.820 Y compris lui. 19:35.820 --> 19:38.780 S'il essayait d'y aller à fond, il aurait fini comme toi maintenant. 19:38.950 --> 19:42.320 Il aurait implosé de l'impact de son propre coup de poing. 19:48.000 --> 19:51.920 Je peux rester sous l'eau comme ça pendant des heures ! 19:51.920 --> 19:54.010 Mais et vous ? 19:54.880 --> 19:56.510 Vas-tu te noyer en premier ? 19:56.510 --> 20:00.300 Ou seras-tu séparé par le jet d'eau à haute compression en premier ? 20:09.400 --> 20:11.900 Je ne sais pas nager. 20:11.900 --> 20:14.820 Mais s'il y a un chemin à parcourir... 20:15.740 --> 20:16.990 Je peux aller à plein régime. 20:16.990 --> 20:18.320 Attendez une seconde ! 21:07.540 --> 21:08.870 Nous sommes de retour ? 21:10.790 --> 21:12.580 Nous les avons vaincus ? 21:16.760 --> 21:20.300 Le sol est dur. C'est le couloir ! 21:20.300 --> 21:23.050 Merci, couloir. 21:23.050 --> 21:25.010 Merci d'être si dur ! 21:26.850 --> 21:28.810 De quoi s'agit-il ? 21:30.190 --> 21:32.850 Je ne sais pas. C'est hilarant. 21:33.690 --> 21:34.360 Hein ? 21:34.360 --> 21:35.450 Que font-ils ? 21:35.860 --> 21:38.740 Ces gars sont nus et se font des câlins ! 21:42.070 --> 21:44.780 Ayase de la classe B et ce quatre-yeux s'y lance ! 21:44.780 --> 21:49.450 Non ! 21:49.450 --> 21:53.040 La prestigieuse Miss Shiratori de la classe D est nue aussi ! 21:53.040 --> 21:54.380 Pourquoi cela se produit-il ? 21:54.380 --> 21:56.210 Pourquoi sont-ils tous nus ? 23:27.510 --> 23:28.970 Nessie était tout simplement trop méchante ! 23:28.970 --> 23:30.680 Était-ce un plésiosaure survivant ? 23:30.680 --> 23:33.140 Mais je n'ai jamais pensé il fusionnerait avec un extraterrestre. 23:33.140 --> 23:35.560 La fusion entre une UMA et un extraterrestre est comme un rêve pour moi ! 23:35.560 --> 23:36.900 Takakura-kun, tu en sais tellement. 23:36.900 --> 23:37.600 ÉPISODE 10 Prochain épisode, 23:37.600 --> 23:39.360 AVEZ-VOUS DÉJÀ VU UNE MUTILATION DE BÉTAIL ? "Avez-vous déjà vu une mutilation de bétail ?" 23:39.360 --> 23:41.980 Mec, j'ai été pris dans une situation bizarre. C'est vraiment nul !